Archivio per tag: Interpretare
Categorie: Cultura
La Voce del Sileno, Italo Francesco Baldo: Interpretare e interpretare, una babele
Venerdi 27 Gennaio 2017 alle 14:27
Ospitiamo l'undicesimo articolo de La Voce del Sileno, rivista on line che "intende coinvolgere tutti coloro che hanno a cuore la ricerca filosofica, culturale e in modo indipendente la propongono per un aperto e sereno confronto".
“L’uomo è uomo in quanto parla†sosteneva Wilhelm von Humboldt, ma un uomo che è suo vicino, lo interpreta. Questo il destino delle umane genti, parlare e interpretare, anche quando il parlare fosse scritto (M. Heidegger)
Tutti parlano e soprattutto tutti interpretano, nei più svariati modi e spesso con poche conoscenze nel merito e ciò avviene soprattutto in argomenti molto delicati che esigerebbero oltre alla conoscenza, anche prudenza e soprattutto attenzione a non “pasticciare†o addirittura mettere in confusione. Se nella matematica nessuno quasi oserebbe “dire la sua†o interpretare, in altri argomenti che coinvolgono maggiormente, ecco che si osa dire di tutto e di più e pensare che il grande filosofo Eraclito ammoniva:†Non giudichiamo come capita delle cose più grandi.†Continua a leggere
“L’uomo è uomo in quanto parla†sosteneva Wilhelm von Humboldt, ma un uomo che è suo vicino, lo interpreta. Questo il destino delle umane genti, parlare e interpretare, anche quando il parlare fosse scritto (M. Heidegger)
Tutti parlano e soprattutto tutti interpretano, nei più svariati modi e spesso con poche conoscenze nel merito e ciò avviene soprattutto in argomenti molto delicati che esigerebbero oltre alla conoscenza, anche prudenza e soprattutto attenzione a non “pasticciare†o addirittura mettere in confusione. Se nella matematica nessuno quasi oserebbe “dire la sua†o interpretare, in altri argomenti che coinvolgono maggiormente, ecco che si osa dire di tutto e di più e pensare che il grande filosofo Eraclito ammoniva:†Non giudichiamo come capita delle cose più grandi.†Continua a leggere