Venerdì a Portogruaro si parla di "Crisi a Nordest" nel festival "Notturni di versi"
Giovedi 18 Luglio 2013 alle 20:07 | 0 commenti
L' Associazione Culturale Porto dei Benandanti  -  Prosegue Notturni di versi, il piccolo festival della poesia e delle arti notturne, manifestazione organizzata dall’Associazione Culturale Porto dei Benandanti: si parlerà  di “Crisi a Nordest â€Â venerdì 19 luglio, alle 21, in Piazza della Pescheria a Portogruaro. Il tema sarà al centro di una conversazione con due dei maggiori poeti contemporanei, entrambi di provenienza veneta, Fabio Franzin e Francesco Targhetta.
Moderati da Matteo Fantuzzi, i due racconteranno la fabbrica, le mani rovinate, la babele di lingue e culture che si mescolano nelle officine, la crisi, la delocalizzazione delle fabbriche, la chiusura delle ditte, la cassintegrazione, la disoccupazione. Ovvero tutti quei cambiamenti intervenuti negli ultimi anni nel sistema produttivo e nel tessuto sociale del NordEst d’Italia. Fabio Franzin, nato nel 1963 a Milano, vive a Motta di Livenza (Treviso). E’ noto soprattutto per le sue poesie in dialetto veneto-trevigiano. Le sue raccolte più apprezzate sono “Canzón daa provenza. E altre trazhe d’amór†(Fondazione “Correnteâ€, Milano, 2005), che si è meritata il Premio “Edda Squassabia†e “Mus.cio e roeâ€, (Le Voci della Luna, Sasso Marconi, 2007), che ha vinto il Premio “San Pellegrino Termeâ€, il Superpremio “Insula Romanaâ€, il Premio “Guido Gozzano†e, al Concorso “Antica badia di San Savinoâ€, il premio speciale della giuria. Suoi componimenti sono apparsi in numerose riviste o antologie e sono stati tradotti in inglese, arabo, cinese, francese, spagnolo, tedesco, sloveno. Francesco Targhetta, nato a Treviso nel 1980, è noto principalmente per il suo romanzo in versi “Perciò veniamo bene nelle fotografie†(pubblicato da Isbn), che ha rappresentato uno dei più interessanti e discussi casi letterari di quest’anno, ottenendo il plauso di lettori esigenti quali Andrea Cortellessa, Goffredo Fofi, Andrea Bajani, Luca Mastrantonio e Gilda Policastro.
Inoltre è in divenire l’antologia poetica in progress dal titolo “Poesie prese in giro â€. Si tratta di un progetto di diffusione “pop†della poesia nei locali pubblici del centro storico di Portogruaro, che invita a “prendere in giro†le singole pagine di poesia raccolte nell’antologia dei partecipanti all’edizione 2013 del festival, insolita perché impaginata in piccoli foglietti. In un apposito espositore è stampata la mappa dei bar con l’invito a “prendere in giro†le singole pagine di poesia in tutti i locali che aderiscono all’iniziativa e a recarsi nelle serate di  Notturni di versi  del 19 e 20 luglio in Piazza Pescheria, dove sarà allestito un banchetto ed ognuno vedrà rilegata la propria copia di poesie prese in giro. L’iniziativa è realizzata in collaborazione con la Pro Loco di Portogruaro.  www.notturnidiversi.it
Accedi per inserire un commento
Se sei registrato effettua l'accesso prima di scrivere il tuo commento. Se non sei ancora registrato puoi farlo subito qui, è gratis.